当前位置: 产业频道 > 行业动态 > 国内动态 > 《收获日2》Steam版更新 加入简体中文和日语

    《收获日2》Steam版更新 加入简体中文和日语

    • 2020-03-04 09:38
    • 来源:逗游网
    • 作者:未知
    • 评论:

    有奖投稿

      近日《收获日2》Steam版进行了小更新,加入了两门新语言支持:简体中文和日语。玩家可在Steam库内游戏的“属性”选项中切换至日语或简体中文。

      根据官方,《收获日2》的本地化工作均由粉丝志愿者参与完成,并感谢Riki7119将日语文本的翻译内容全部完善至可发布状态,以及Rico.Se7en、Roka0221与cyscjackson对简体中文文本的努力修订完善,此外特别感谢PDLG汉化组全体长期以来对简体中文模组的工作成果。

      《收获日2》2013年8月13日发售,Steam国区37元,最近评测为“特别好评”。 

        官方更新日志:

        各位劫匪你们好!

        上周我们发布了Cartel Business更新以及一处供你们打劫的新银行。随后我们一直在修复更新后的相关问题。在今天的补丁中,我们修复了Jacket’s Piece使用新的武器颜色系统时报错,邦妮与伊森使用雨衣外套时变成透明人,以及当你站在新关卡的特定位置会导致银行大厅消失等问题。

        但在此之前,我们首先要宣布两项新语言的本地化添加支持:

        日语与中文本地化

        我们十分高兴地宣布,在各位来自东方的朋友们的大力支持下,PAYDAY 2现在又添加了两门语言的本地化内容。你可以在Steam库内游戏的“属性”选项中切换至日语或简体中文。

        如需切换,请右键点击游戏,在弹出菜单最下方选择“属性”,并在窗口中打开“语言”页签,即可选择你希望的游戏语言。

        我们的本地化工作均由粉丝志愿者参与完成,并且与从前的所有其他语言一样,这会是一项持续不断的工作。但我们现在可以非常幸运地说,这两项语言已经全部翻译完毕了。

        我们在此非常感谢Riki7119将日语文本的翻译内容全部完善至可发布状态,以及Rico.Se7en、Roka0221与cyscjackson对简体中文文本的努力修订完善,此外特别感谢PDLG汉化组全体长期以来对简体中文模组的工作成果。是这些人大大缩短了我们发布新语言的所需时间,再次致谢。

        如果你对游戏的本地化内容感兴趣或有任何建议,欢迎访问社区论坛与我们的翻译人员交流。

    责任编辑:黑色幽默

    标签:

    事件

    steam

    相关阅读

    评论

    热点阅读

    宋炜

      GMGC创始人

    由GMGC主办的第七届全球游戏开发者大会暨天…

    黄健翔

     51游戏社区 代言人

    近期,前央视著名足球解说黄健翔老师代言了…

     

    Copyright © 2002-2019 07073游戏网版权所有 关于我们 | 招聘信息 | 联系我们 | 网站地图 | 友情链接 | 意见反馈 | 厂商自助后台 商务电话:0553-8827699