游云庭：Facebook在华商标待完善处

　　正当苹果公司为其在中国的iPad商标问题焦头烂额之际，另一尚未进入中国的美国企业Facebook则开始实施了其中国商标注册计划。《东方早报》的报道称，Facebook公司注册了近60个中英文商标，笔者检索了Facebook公司的商标申请情况，下面就为大家分析一下其商标申请的有待完善之处。

　　一、Facebook在中国商标申请概况

　　序号 名称 类别 申请主体

　　1 FACEBOOK 9、25、35 、38 、42 菲丝博克公司

　　2 FACEBOOK 9、35、36、38、41、42、45 FACEBOOK UK LTD

　　3 F 9、35、38、41、45 菲丝博克公司

　　4 THE FACEBOOK 35、38 菲丝博克公司

　　5 脸书 9、35、36、38、41、42、45 菲丝博克公司

　　6 面书 9、35、36、38、41、42、45 菲丝博克公司

　　7 飞书博 35、38、42 菲丝博克公司

　　上述设计的产品主要为：第9类：软件，第25类：服装，第35类：广告，第36类：金融，第38类：电信、网络通信，第41类：教育，第42类：计算机软硬件服务，第45类：社会服务。

　　二、Facebook在中国商标申请的类别分析

　　FACEBOOK 是世界知名的社交网站，根据现行的商标分类表，其服务涉及多个类别，因此，该公司在相近的类别中都申请了相关商标。上述表格中，除了Facebook的经营范围外，还包含了25类的衣服等产品，这表明该公司已经意识到了在通用商品上防止他人搭Facebook品牌的顺风车的重要性。但根据我们的经验，最喜欢把知名品牌用在自己产品上的商家是衣服、文具等产品的生产商，其还应申请注册第16类（文具类）商标。

　　此外，我们还建议Facebook公司在第18类（皮革制品）、第28类（玩具产品）、第26类（装饰品）、第30类（食品）申请商标，这些都是商标侵权的高发类别，作为具有极高知名度的Facebook公司，在这些类别申请商标防止他人侵权是十分必要的。

　　三、Facebook在中国商标申请的内容分析

　　此次Facebook注册的商标中除了英文商标，还包括了中文翻译后的商标，如“脸书”。其实，在中国大陆地区，Facebook最流行的中文谐音为“非死不可”，然而由于该短语有一定的“威胁、暴力”含义，根据中国《商标法》的规定是无法作为商标注册的。

　　据我们了解，大多数外商在未进入中国市场之前，不会想到官方的中文商标问题，这就可能导致后期在中文品牌的推广上陷入困境，因为最适合的中文名称很可能已经被他人抢注了。但从Facebook的商标申请看，外国投资者已经意识到了产品在中国上线前申请本地化商标的重要性。因此，对于致力于全球性推广的品牌来说，应向Facebook公司学习，及早对适合中国地区的本地化品牌进行商标注册。

　　四、Facebook应当对抢注商标提起撤销程序

　　我们注意到，Facebook商标已经在第9类有其他公司的在先申请，我们认为，Facebook公司可以通过正当的司法救济途径夺回这些商标。

　　第一个途径是未注册驰名商标。一般而言，被抢注的商标已经具有了一定的知名度，则真正的商标使用人可主张该商标为未注册的驰名商标，根据中国的《商标法》，未注册的驰名商标可在主营类别中对抗已注册的商标。第二个途径是三年未使用撤销。因为商标的抢注者一般并不会真正使用商标，其目的通常只是为了高价****商标，根据《商标法》，如该商标连续3年未使用，商标使用人可申请撤销该商标。总之，即便被抢注，也并不代表必然失去该商标。

　　五、无线网址、通用网址和中文域名其实没有必要申请

　　报道还称，Facebook还申请了通用网址，与之类似的还有无线网址、中文域名等，都是为中国互联网络信息中心提供的域名服务，这类服务的主要作用就是将原本为英文的域名转换为中文。

　　我们认为，上述这些域名服务其实没有必要申请，因为根据中国大多数网民的使用习惯，并不会用到上述服务，也不会使用中文输入网址。另外，目前中国市场上的大多数浏览器根本不支持中文域名的输入，按照其目前的发展状况，其可能很快会消失在人们的视野中。简而言之，这是一个连抢注者都尚未进入的领域。

找网页游戏，就上07073！

责任编辑：馨予